Prevod od "čakati v" do Srpski

Prevodi:

čekati u

Kako koristiti "čakati v" u rečenicama:

Nisem več mogla čakati v nevednosti.
Nisam mogla da èekam i ne znam ništa.
Z drugimi živalmi sem morala čakati v vrsti.
Moram da saèekam da se i ostale životinjke izreðaju.
Sam, bom moral čakati v mali sobi, kaj ne?
Sad moram cekati sam samcat u onom sobicku?
Pustili so me čakati v nedogled.
Tamo su me ostavili da èekam godinama.
Tisočkrat sem že povedala, da te nočem čakati v avtu.
Ako ti kažem jednom, zašto moram da ti kažem hiljadu puta nemoj da te èekam, ulazi u auto.
Jo boš kar pustil čakati v noč?
Kako to misliš? Ostaviæeš je da èeka cele veèeri?
Ne moremo ga tako dolgo čakati, v tem je problem.
Nikad nije ovoliko kasnio. Ne možemo više da ga èekamo, u tome je problem.
Morajo se oblačiti, čakati v vrstah, čistiti vrtove, kupiti baterije.
Oblaèiti se, stajati u redu, èistiti, kupovati.
Z lupo nas gledajo, ti pa streljaš civiliste, ker se ti ne da čakati v vrsti?
Гледају нас! А ти си будалу убио јер си морао да чекаш?!
Si moral dolgo čakati v vrsti?
Dugo se èeka u redu? - Katkad.
Zakaj moram vedno čakati v avtu?
Zašto uvijek moram èekati u autu?
Ne mislim ponovno čakati v vrsti, ubogi otrok je že pol ure tukaj.
Dobro, ali nisam siguran... - Ne mogu ponovo da hvatam red, jadno dete je provelo ovde pola sata.
Zdaj moram čakati v hladni zemlji... ker naju slabi angeli nočejo v nebesih.
Moram da cekam na hladnoj zemlji jer nas zli andjeli ne zele na nebu.
Potem me nebi smel poslati po najboljši žar na svetu, ker sem moral 1 uro čakati v vrsti.
Onda me nisi trebao poslati po "najbolji roštilj na svetu" jer sam morao èekati u redu 1h.
Zakaj mora punca vedno čakati v avtu?
Zašto devojka mora uvek da èeka u kolima?
Če moram čakati v avtu, bi vsaj prižgali klimo?
Hoæeš da èekam u kolima, možeš li bar da ukljuèiš klimu?
Vedno, ko moraš čakati v vrsti ali pa ko govoriš po telefonu z avtomatsko tajnico...
Svaki put kada èekaš na red, ili voziš, ili kada si na telefonu sa tim vašim automatskim telefonèiæima...
Nikoli ni treba čakati v vrsti, da jo vrneš dan po božiču.
I nikad ne moraš da stojiš u redu da bi je vratili dan nakon Božica.
Morali bi že čakati v vrsti.
Један од нас треба да буде у реду.
Moral sem čakati v vrsti z drugimi FBI-jevci.
Morao sam da čekam u redu sa ostatkom Federalaca.
Dolgo sem morala čakati v vrsti, ko sem si zamenjala čevlje.
Voz je mnogo kasnio nakon što sam promenila svoje cipele.
Sybil Thorndike in vso ostalo ekipo je pustila čakati v kostumih dve uri, g.
Ona je ostavila gospoðu Sybil Thorndike i cijelo društvo, da èekaju u kostimima dva sata, g.Orton, i to jednostavno nije fer.
Zdaj mi dajte voziček, ker če že moram čakati v tej hudičevi luknji, grem eno prižgati.
Sad mi dajte kolica, jer ako veæ moram èekati u ovoj paklenoj rupi, idem zapaliti.
Ni ti treba čakati v predoperacijski, zahtevaj pa navadno sobo.
Ne moraš da budeš na predoperaciji, ali želiš da te prebace u obiènu sobu.
Kot kaže, boš moral čakati v vrsti.
Очигледно, мораћеш да чекаш у реду.
Nisem te mogel več čakati v palači.
Nisam te mogao više èekati u palaèi.
C.J., počakaj v avtu. –Nočem samo čakati v avtu. –Pojdi in zapri okna!
Si Džej, èekaj u kamionu. Neæu da èekam u kamionu! - Rekao sam da ideš.
Več ur smo morali čakati v vrsti za eno partijo.
Morao sam satima èekati u redu za samo jednu igru.
Boste morali počakati do zjutraj in ponovno čakati v vrsti.
Moraæeš da saèekaš do jutra, a onda da doðeš na red.
Ravno sem te hotela iti čakati v kavarno.
Htela sam da odem da te èekam u Starbucksu.
Ne morem več čakati v nevednosti.
Ne mogu da podnesem još jedan trenutak u neznanju!
Drevi, ampak kdor prej pride bo prej vstopil zato bi morali biti tam dosti prej in čakati v vrsti.
Veèeras, ali ko prvi doðe prvi zauzima mesta, pa bi trebalo doæi ranije i èekati u redu.
0.60899996757507s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?